“Art demands detachment,” writes Leon Wieseltier, “but religion forbids it.” Huh? That’s about as narrow a conception of both as we can imagine, but Wieseltier is broader-minded when it comes to the Muslim call to prayer broadcast in Harvard Yard…