Religion writers will be familiar with the Catholic Church’s more nuanced attempts to spin the news of its American...