Dealing with domestic abuse and divorce in a culture that often doesn’t want to acknowledge either