Ed Simon reviews Heirs to Forgotten Kingdoms: Journeys into the Disappearing Religions of the Middle East by Gerard Russell.