“The Death of the Book,” by S. David Marsh, is not, strictly speaking, a religion story. Yet by virtue of...